Propinas en Asia: a quién, cuándo y cuánto

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificación: 2024-02-07 16:35

Ningún país asiático tiene una larga historia de cultura de propinas, pero el creciente turismo de visitantes occidentales ha cambiado las expectativas culturales en algunos países, pero no en todos. Lo que podría interpretarse como un acto de generosidad en un país podría malinterpretarse como un insulto en otro. Aunque puede pensar que está haciendo algo bueno al dejar una propina generosa, en realidad puede estar haciendo algo malo.

Mientras viaja por el este y sureste de Asia, las reglas de las propinas cambiarán según el país que visite y los posibles escenarios de propinas en los que se encontrará. Descubrirá que las actitudes y expectativas con respecto a las propinas son tan variada como las muchas culturas que conforman esta parte del mundo.

Monedas en Asia

Antes de planificar un viaje a varios países de Asia, también debe familiarizarse con los nombres de la moneda de cada país y estar atento a la tasa de conversión actual en el momento de su viaje.

• China: Renmibi o Yuan chino (CNY)
• Hong Kong: Dólar de Hong Kong (HKD)
• Japón: Yen japonés (JPY)
• Corea del Sur: Won surcoreano (KRW)
• Tailandia: Baat tailandés(THB)
• Indonesia: Rupia indonesia (IDR)
• Malasia: Ringgit malasio (MYR)
• Singapur: Dólar de Singapur (SIN)
• Filipinas: Peso filipino (PHP)

Hoteles

En la mayoría de los hoteles de Asia, dar propina al portero que lleva el equipaje es la forma de propina más comúnmente aceptada, aunque es posible que algunos se nieguen a hacerlo. En algunos países, solo se espera que deje algo para el ama de llaves y otro personal de servicio.

• En China, no se esperan propinas en los hoteles. Sin embargo, en algunos hoteles de muy alta gama podrías dar a los botones una pequeña cantidad por llevar el equipaje.
• En Hong Kong, una propina de 4 a 16 dólares de Hong Kong es adecuada. Cuando reciba la factura del hotel, verifique si hay un cargo por servicio.
• En Japón, no debe dejar propina en los hoteles y, si lo intenta, es posible que la rechacen.
• En Corea del Sur, no es necesario dar propina, pero si desea dar propina al botones, se agradecería una pequeña cantidad.
• En Tailandia, no se esperan propinas, pero puede dar una propina de 20 a 50 baht al botones por llevar sus maletas.
• En Indonesia, los hoteles suelen cobrar un 11 por ciento por el servicio, por lo que no se acostumbra dar propina. Si desea dar una propina al maletero por llevar su equipaje, puede darle una pequeña cantidad.
• En Malasia, no se requiere propina, pero debe dar 1-2 ringgit a los maleteros que manejan su equipaje. También puede dejarle al ama de llaves una pequeña cantidad por noche si lo desea.
• En Singapur, solo tienes que preocuparte pordar propina a los botones, a quienes se les debe dar una propina de entre 1 y 2 dólares de Singapur por maleta.
• En Filipinas, los hoteles de lujo esperan que los huéspedes den propina a los botones, al personal de limpieza y al personal de servicio. Sin embargo, en los hoteles más pequeños, hay menos expectativas de que los extranjeros den propina.

Restaurantes

Cuando salga a cenar en Asia, siempre escanee sus facturas para ver si se agregó un cargo por servicio. Si es así, no se esperará que des propina.

• En China, la mayoría de los restaurantes rechazan las propinas, pero es cada vez más común en los restaurantes exclusivos donde se puede agregar un cargo por servicio del 10 al 15 por ciento.
• En Hong Kong, es probable que se agregue a la cuenta un cargo por servicio del 10 al 15 por ciento, pero es apropiado dejar algo de cambio en la mesa o, al pagar con tarjeta de crédito, redondear al dólar más cercano.
• En Japón, si intentas dar propina en un restaurante, es posible que tu mesero te persiga tratando de devolverte el dinero.
• En Corea del Sur, puedes dar una propina del 5 al 10 por ciento en los restaurantes de estilo occidental, pero no es necesario dar propina en un restaurante coreano.
• En Tailandia, puede dejar su cambio en un pequeño restaurante como propina, pero generalmente no se espera. En los restaurantes exclusivos, se esperan propinas de al menos el 10 por ciento si no hay cargo por servicio en la cuenta.
• En Indonesia, su factura probablemente incluirá un cargo por servicio del 10 por ciento. Si lo desea, puede agregar entre un 5 y un 10 por ciento además del cargo.
• En Malasia, no se esperan propinas en los restaurantes, pero a veces se agrega un cargo por servicio del 10 por ciento a la cuenta.
• EnSingapur, es probable que se agregue un cargo por servicio del 10 por ciento a la factura, así que sepa que probablemente no necesitará dar una propina más que eso. Aunque los locales en Singapur no dan propina, se espera que los extranjeros tengan más dinero y den propina con más frecuencia. En última instancia, la decisión depende de usted, pero si el servicio fue bueno, debe mostrar su agradecimiento.
• En Filipinas, es posible que se agregue un cargo por servicio al final de su factura, por lo tanto, verifique antes de dejar una propina. Si no hay ningún cargo, puede dar una propina a su servidor del 10 por ciento e intentar asegurarse de que su servidor lo reciba directamente.

Servicios de taxis y viajes

En la mayoría de los países asiáticos, no es necesaria una gran propina para el taxista. En su mayor parte, puede redondear la tarifa al monto más cercano y decirles que se queden con el cambio.

• En China, los taxistas probablemente no aceptarán una propina si tratas de dar una.
• En Hong Kong, los taxistas redondean al monto más cercano y no es probable que den cambio.
• En Japón, no es necesario que le des propina al taxista y te devolverá el cambio exacto.
• En Corea del Sur, no tienes que darle propina al conductor, pero puedes decirle que se quede con el cambio. Cualquier cosa adicional podría confundir a su conductor.
• En Tailandia, los taxistas no esperan propina, pero redondean la tarifa al múltiplo de 10 más cercano.
• En Indonesia, puede redondear su tarifa al monto más cercano.
• En Malasia, no se espera que le des propina al taxista, pero si contratas a un conductor por unos días, debes dar una propina de 25 a 50 ringgit por día.
• En Singapur, no se esperan propinas, pero el conductor suele redondear la tarifa al monto más cercano por comodidad.
• En Filipinas, un conductor a menudo puede redondear la tarifa al múltiplo de cinco más cercano y si usa el taxímetro en lugar de cotizar un precio, puede dar una pequeña propina por honestidad.

Visitas guiadas

En toda Asia, los proveedores de turismo son los más propensos a recibir propinas. Algunos guías turísticos pueden negarse cortésmente, pero la mayoría aceptará el gesto.

• En China, los guías y conductores independientes esperan una pequeña propina al final de su recorrido.
• En Hong Kong, los guías turísticos también aceptan propinas, ya que dependen de ellas para obtener una gran parte de sus ingresos.
• En Japón, su guía turístico aceptará propinas, pero no se espera ni es obligatorio.
• En Corea del Sur, los guías turísticos no esperan propinas, pero si lo desea, se acepta entre el 5 y el 10 por ciento del costo del recorrido.
• En Tailandia, debe dar una propina a su guía de 300 a 600 baht por cada día del recorrido.
• En Indonesia, no tiene que dar propina a su guía turístico, pero puede dar un poco más al final del recorrido si está satisfecho con la experiencia.
• En Malasia, no se espera que dejes propina a un guía turístico, aunque puedes dejar una propina del 10 por ciento si disfrutaste de la experiencia. Si tiene un guía turístico privado, debe darle una propina de entre 20 y 30 ringgit por día.
• En Singapur, no hay obligación de dar propina al guía turístico.
• En Filipinas, debe dar una propina a su guía del 10 por ciento sobre el costo del recorrido y tal vez un pocomás si son autónomos.

Spas y salones

En la mayoría de los spas y salones de Asia, no se esperan propinas. Sin embargo, si viaja a un país como Tailandia, donde los masajes y otros tratamientos de bienestar son una parte importante de la cultura y la industria del turismo, las expectativas de propina serán diferentes.

• En China, no se espera que dejes propina en un spa o peluquería.
• En Hong Kong, no hay propina de expectativa en un spa o peluquería.
• En Japón, no tienes que dar propina en un spa o peluquería y, si lo intentas, probablemente te la rechacen.
• En Corea del Sur, no es necesario dar propina en un spa o peluquería.
• En Tailandia, debes dar una propina del 10 por ciento. Sin embargo, si visitas un pequeño spa independiente, las costumbres de las propinas cambian un poco. Para un masaje corto, dé una propina del 50 por ciento o al menos 50 baht. Si es un tratamiento largo, dé una propina de 100 baht por cada 30 minutos. Da propina directamente a tu terapeuta en efectivo.
• En Indonesia, se espera que dejes propina en spas y salones de belleza. Cualquier valor entre 20 000 y 50 000 rupias (alrededor de $1-4 USD) es aceptable.
• En Malasia, no se esperan propinas en el spa ni en el salón.
• En Singapur, no es necesario dejar propina en un spa o peluquería.
• En Filipinas, no se espera que dejes propina en el spa, pero puedes agregar un 10 por ciento adicional si estás satisfecho con tu tratamiento. Los peluqueros no esperarán una propina, pero no pasaría desapercibida y, si realmente te gusta el servicio, puedes dar una propina del 10 al 15 por ciento.

Generosidad versus insulto

Enpaíses como China y Japón, las propinas no solo son poco comunes, sino que se desaconsejan y pueden verse como un insulto. En este caso, es mejor no dar propina para evitar el riesgo de ofender a su servidor. Sin embargo, si debe dar dinero, hágalo en un sobre de buen gusto como un "regalo" en lugar de sacar efectivo de su bolsillo frente al destinatario.

En otros países asiáticos, como Corea del Sur, Tailandia, Indonesia, Malasia y Singapur, las propinas son más aceptables cuando se visitan hoteles de lujo, restaurantes caros y establecimientos occidentalizados. En Hong Kong, donde las costumbres de dar propinas son opuestas a las de China continental, las propinas se aceptan alegremente sin ofender y en Filipinas, las propinas son cada vez más alentadas e incluso esperadas.

Más allá de ofender a su servidor insinuando que necesitan más dinero, las propinas en algunos países podrían tener otras repercusiones. Las propinas podrían contribuir a una práctica en la que el personal podría mostrar injustamente un trato preferencial a los huéspedes occidentales o inadvertidamente impulsar la inflación en un país donde no es una parte esperada de la economía. Además, los dueños de negocios pueden tener expectativas de que su personal entregue todas las propinas que reciben, lo que significa que su propina no irá a la persona a la que se la destinó de todos modos.