Dublín, Irlanda Excursión de un día: península de Howth en la bahía de Dublín

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificación: 2024-02-07 17:01

El mejor viaje de un día a Dublín puede implicar un viaje rápido a Howth, un pintoresco pueblo de pescadores en la periferia norte de la bahía de Dublín. Howth tiene faros, un castillo, una antigua abadía y excelentes rutas de senderismo.

Howth es la última parada de la línea DART (Dublin Area Rapid Transit system) que une el centro de la ciudad con la costa. Tiene sentido, entonces, que sea un lugar favorito para los dublineses que necesitan salir del "gran humo", como se llama Dublín, y respirar un poco de aire fresco del mar.

La ciudad, ubicada alrededor del puerto con dos largos muelles, no te defraudará. Howth ofrece belleza natural junto con la historia irlandesa, buena comida y una gran cantidad de pubs. Si tiene al menos medio día de sobra cuando visite Dublín, Howth sería una gran excursión de un día.

Esenciales de Howth

Instrucciones para conductores

Se puede llegar a Howth siguiendo la carretera desde Connolly Station (Amiens Street) y Five Lamps, pasando Bull Island y hasta Sutton. En el cruce de Sutton, la ruta directa y la ruta escénica más larga están marcadas con señales: la primera lo llevará directamente a Howth Harbour, la segunda lo llevará allí a través de un viaje más largo que cruza Howth Summit. Hay estacionamiento en Summit y en Howth Harbour. Los espacios pueden ser escasos en todas partes los fines de semana. (Mapa)

Transporte público a Howth

Tome el tren hasta la estación de tren de Howth (terminal del servicio DART) o un autobús de Dublín, con paradas en el puerto de Howth y en Howth Summit. El DART suele ser mucho más rápido.

Consejos meteorológicos

A menos que sea un día muy soleado, lleva siempre ropa de lluvia y un jersey contigo. Los vientos del mar pueden ser fríos y húmedos. Evite el East Pier y el sendero Howth Cliff Path Loop en condiciones tormentosas y muy húmedas.

Cosas para ver y hacer en Howth

Howth es conocido por ser un encantador pueblo costero con residentes acogedores e interesantes sitios históricos.

Baily Lighthouse, el último faro en Irlanda que se automatizó, está ubicado en una ubicación impresionante en la parte sureste de Howth Head en Dublin Bay. Construido en 1814, Baily es uno de los faros más fotografiados de la costa este de Irlanda. El primer faro en este sitio fue construido alrededor de 1667 por Sir Robert Reading. Si bien no se puede conducir hasta el faro, cuando hace buen tiempo es un hermoso paseo por los acantilados para acercarse un poco más.

El castillo de Howth no está en los principales mapas turísticos porque el castillo, inaugurado originalmente en 1235, sigue siendo una residencia privada y, por lo general, no está abierto al público. Por otro lado, Howth Castle ha observado una "política de puertas abiertas" durante siglos. Así que puedes subir por el camino y mirar el exterior, que tiene secciones que representan muchas épocas de reconstrucción. En primavera, los jardines del castillo se llenan de coloridos rododendros. Llegarallí, siga las indicaciones hacia Deer Park Hotel.

Howth Cliff Path Loop es una ruta de senderismo que brinda la oportunidad de caminar por un acantilado bastante seguro sobre la bahía de Dublín. Es una buena caminata de unas dos horas por senderos señalizados en bastante buen estado. El punto de partida más conveniente es la estación de tren de Howth. Desde allí, simplemente siga las flechas verdes en los marcadores publicados. Tenga en cuenta que hay cuatro bucles que comienzan en la estación.

El faro del puerto de Howth protege la entrada al puerto. No solo era un faro, también tenía una fuerte pared circular que encerraba una posición de armas. Al mirar alrededor del área, verá varias fortalezas defensivas de la misma época, las torres Martello. El faro sirvió como ayuda para la navegación hasta 1982, cuando se construyó una luz más pequeña y moderna.

Howth Summit es uno de los lugares de observación favoritos de Dublín. Cuando visite Howth, desvíese hacia la cumbre y disfrute de la vista y coma en el Summit Inn, un pub del siglo XIX que sirve mariscos locales. Hay un estacionamiento y puedes acceder al sendero para caminar por los acantilados.

King Sitric's Restaurant, justo en el puerto, es conocido por los mariscos frescos que se traen diariamente en el muelle de Howth. El B&B contiguo es un gran lugar para pasar la noche y escuchar las olas rompiendo contra la orilla.

El Museo Nacional del Transporte en el castillo de Howth exhibe una colección de vehículos antiguos, muchos de ellos relacionados con Dublín. Esta es la única colección integral de vehículos de carretera comerciales y de servicio de Irlanda. La colección incluye raros yvehículos únicos que incluyen camiones originales de la Brigada de Bomberos de Dublín.

La Abadía de Santa María sirvió originalmente como un lugar sagrado vikingo. A menudo llamado simplemente "Abadía de Howth", los edificios están situados en la mitad de la colina en el centro de la ciudad. Puedes acceder a la abadía caminando por Abbey Street. Cuando llegues a Abbey Tavern, mira a la derecha y encontrarás un callejón estrecho con escalones de piedra que te llevarán cuesta arriba. En la parte superior de los escalones, gire a la derecha. La puerta de la Abadía de Santa María debería ser fácil de encontrar. Hay una gran vista desde esta colina, así como tumbas y muros de la abadía para fotografiar.

Planificación de su visita a Howth

Howth puede ser una parada agradable en un recorrido en automóvil por la zona o una escapada de varios días con una estadía en el B&B en King Sitric's. Como mínimo absoluto, planee una hora si solo quiere una caminata vigorizante por el muelle, dos horas si quiere agregar algo de pescado y papas fritas a eso, y medio día para la caminata por el acantilado. Reserve un día completo si desea explorar algunas de las atracciones de Howth.

Los fines de semana de verano, Howth puede llenarse de gente, por lo que incluso encontrar un estacionamiento conveniente le llevará parte de su tiempo. Los días de semana son generalmente más tranquilos. Si no le gustan las multitudes, evite los días festivos entre el mediodía y las seis de la tarde, ya que Howth estará lleno de visitantes.

Este hermoso pueblo costero se puede disfrutar en cualquier clima usando la ropa adecuada. Traiga capas, ya que el viento de la bahía de Dublín puede ser bastante frío incluso en los días soleados, y la lluvia impulsada horizontalmente por el viento empapará una chaqueta ligera en poco tiempo. Querrás hacer en interiorescosas y disfrutar de una buena comida en un pub acogedor cuando el tiempo está tormentoso. El buen tiempo es hora de salir y hacer algo de senderismo, así que traiga su equipo para caminar.