Cómo moverse por Belfast: guía de transporte público

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificación: 2024-02-07 16:05

La capital de Irlanda del Norte, Belfast, es una ciudad relativamente compacta que es fácil de recorrer a pie o en bicicleta. Para aquellos que quieran explorar los rincones más alejados de la ciudad o utilizar Belfast como base para llegar a otras partes de Irlanda del Norte, la ciudad también cuenta con un sistema de transporte público gestionado por Translink.

Los lugareños tienden a depender de los automóviles para moverse por Belfast, pero no necesariamente vale la pena alquilar un automóvil si planea quedarse en el centro de la ciudad. Lidiar con el tráfico y el estacionamiento tiende a superar las ventajas de tener un automóvil por un corto tiempo en la ciudad.

Dentro del centro de la ciudad, los autobuses son el medio de transporte público más común, y esta guía le mostrará cómo aprovechar al máximo los viajes en autobús en Belfast. Además, encuentre consejos sobre cómo usar el sistema de trenes de Irlanda del Norte, ir y venir del aeropuerto y las mejores maneras de moverse por la ciudad para ahorrar tiempo y dinero.

Cómo utilizar los autobuses Metro en Belfast

El servicio de autobús público de Belfast se conoce como Translink Metro. Sin embargo, no dejes que el nombre te engañe pensando que hay un servicio de metro en la ciudad; “metro” se refiere únicamente a los autobuses de superficie. Los autobuses de color rosa brillante son de uno y dos pisos. Si planea viajar fuera de Belfastestos autobuses son gestionados por Ulsterbus.

Los autobuses de Metro circulan regularmente y las paradas de autobús más céntricas se encuentran en la estación de autobuses de Europa. Los autobuses siguen 12 rutas diferentes y el sitio web de Translink tiene un moderno planificador de viajes para ayudarlo a encontrar las mejores opciones de viaje.

El costo estándar de un boleto de un solo uso es de 2.10 libras, pero hay pases de viaje disponibles si planea tomar el autobús Metro regularmente durante su estadía en Belfast. Algunas opciones de boletos incluyen:

• Zona metropolitana: 2,10 libras
• Metro Daylink (para viajes de un día ilimitados): 3 libras fuera de las horas pico / 3,50 libras en las horas pico
• Metro Weekly Travel Smartcards: 15 libras
• Metro Monthly Travel Smartcards: 55 libras

Puede comprar boletos sencillos a bordo del conductor si tiene efectivo. Si prefiere comprar los boletos con anticipación o quiere comprar una tarjeta de viaje, los mejores lugares para comprarlos en el centro de la ciudad son Metro Kiosk en Donegall Square West o Visit Belfast Center en Donegall Square North.

La mayoría de los autobuses en Irlanda del Norte son accesibles, pero Translink proporciona una guía de accesibilidad completa para ayudarlo a planificar su viaje.

Puede usar el planificador de viajes en el sitio web de Translink para trazar su ruta y consultar los horarios de llegadas y salidas previstas. El sitio web también tiene más información sobre la compra de boletos en línea siempre que sea posible.

Tomando los ferrocarriles de Irlanda del Norte

Belfast también cuenta con una serie de trenes gestionados por Translink, que circulana los principales suburbios de la ciudad y otros destinos de Irlanda del Norte. Si planea tomar el tren entre Irlanda del Norte y Dublín, deberá consultar los horarios y la información del servicio de Enterprise Train, una empresa conjunta entre Translink e Irish Rail. Los trenes salen cada dos horas.

Traslados al aeropuerto

Si bien Dublín es el aeropuerto más transitado, Belfast tiene su propio centro de tránsito conocido como el Aeropuerto Internacional de Belfast (BFS). El aeropuerto está ubicado a unas 20 millas fuera de la ciudad, pero está bien conectado con el autobús Airport Express 300. Los autobuses salen cada 15 minutos durante las horas pico y operan los 7 días de la semana. Los horarios se pueden encontrar en el sitio web de Translink, y los boletos se pueden comprar por 8 libras (sencillo) o 11,50 libras (ida y vuelta).

Si prefiere tomar un taxi, puede reservar con anticipación llamando a la Compañía de Taxis del Aeropuerto Internacional de Belfast (+44 (0)28 9448 4353). Los taxis también están casi siempre disponibles en la parada oficial de taxis en el exterior. Las tarifas serán de acuerdo con el taxímetro, y siempre se publica una lista de muestra de las tarifas actuales dentro de la terminal del aeropuerto.

El aeropuerto George Best Belfast City (BHD), mucho más pequeño, se encuentra a poco más de una milla del centro de la ciudad. Cuenta con conexiones regulares de autobús Metro y los boletos cuestan 2,60 libras por el viaje de ocho minutos. Si prefiere tomar el tren, cruce el puente peatonal hasta la estación de tren de Sydenham y tome el siguiente tren hasta la estación central de Belfast. Los boletos cuestan 2 libras y se pueden comprar en las máquinas dentro de la estación.

Si planeas viajar a Belfast desde DublínAeropuerto, hay autobuses directos que salen de la capital irlandesa hacia Irlanda del Norte. No es necesario viajar al centro de la ciudad de Dublín para tomar el autobús a Belfast, simplemente consulte los horarios y encuentre la mejor conexión que sale directamente desde el aeropuerto. Puede comprar sus boletos a bordo, y los autocares están equipados con WiFi para ayudarlo a pasar la hora mientras se dirige hacia el norte.

Bicicletas compartidas en Belfast

Belfast tiene un programa de bicicletas compartidas administrado por Belfast Bikes que ofrece bicicletas para alquilar en 30 puntos diferentes en toda la ciudad. Andar en bicicleta es una forma popular de moverse por la ciudad, y los precios son muy razonables, con registros que van desde 6 libras por tres días hasta 25 libras por una suscripción anual. Después de eso, los primeros 30 minutos son gratis y solo una libra por hora después de eso.

Tomar un taxi en Belfast

Hay cuatro tipos de taxis que operan dentro del centro de la ciudad de Belfast, y las reglas que rigen dónde y cuándo pueden recoger pasajeros dependen de si el taxi tiene una licencia A, B, C o D. Todos los taxis oficiales están claramente señalizados, pero la mejor manera de conseguir un taxi es encontrar una parada de taxis o llamar a una compañía de renombre para reservar un taxi en un lugar y horario específicos. Muchos taxis tienen prohibido detenerse cuando se les llama, aunque estas reglas se relajan entre la medianoche y las 6 a.m.

Las tarifas dependen del día de la semana y la hora del día, pero por lo general comienzan alrededor de 3 libras. Estas tarifas deben mostrarse claramente dentro del taxi y el taxímetro debe estar encendido. El precio final dependerá de la distancia.viajado.

Consejos para moverse por Belfast

La mayoría de las principales atracciones en el centro de Belfast son accesibles a pie, y puede ser más rápido ir a pie o subirse a una bicicleta compartida, en lugar de esperar el autobús. Los autobuses son realmente mejores si planeas ir a los suburbios y vecindarios fuera del centro de la ciudad, o cuando planeas tomar el autobús desde Belfast a otra parte de Irlanda del Norte.

Para viajes más cortos, hay taxis disponibles en algunas paradas del centro. Sin embargo, algunas clases de taxis no se pueden parar dentro del centro de la ciudad. Para estar seguro de llegar a donde necesita ir, también puede llamar con anticipación para reservar un taxi. Una de las compañías más populares es Value Cabs (+44 (028) 90809080).