Cómo moverse por Budapest: guía de transporte público

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificación: 2024-02-07 16:05

Aunque Budapest es una ciudad transitable, es fácil moverse gracias a su excelente red de transporte público operada por el BKK (Centro de Transporte de Budapest). Si no planea salir de la capital húngara, es mejor no alquilar un automóvil, ya que se moverá por la ciudad más rápido y fácilmente con su extenso sistema de metro, tranvía y autobús. Esta guía te ayudará a prepararte para tu viaje a Budapest, así que estarás viajando en metro y tranvía como un lugareño en poco tiempo.

Cómo viajar en el metro de Budapest

Aunque los autobuses y los tranvías son las principales formas de transporte en Budapest, el metro es la forma más fácil de moverse por la ciudad para los principiantes. También es la forma más rápida de moverse por la ciudad. Actualmente hay cuatro líneas de metro, por lo que es fácil moverse por la ciudad. Sin mencionar que la línea 1 del metro es el metro más antiguo de Europa continental y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

• Tarifas: Los billetes sencillos cuestan 350 florines húngaros y puedes cambiar de línea de metro con un solo billete. Los pases de viaje también están disponibles por 24 horas (1.650 forints), 72 horas (4.150 forints) o una semana (4.950 forints), que cubren todos los modos de transporte. Si obtiene una tarjeta de Budapest, puede tener ilimitadotransporte por el periodo que elijas. Si tienes un billete sencillo, valídalo en una de las casillas de validación en la entrada del metro -normalmente junto a las escaleras mecánicas- y guárdalo contigo hasta el final del viaje.
• Rutas y horarios: El metro funciona todos los días de 4:30 a. m. a 11:30 p. m. desde la primera parada de cada línea, con trenes que pasan cada 2 a 5 minutos durante el día y cada 10 minutos temprano en la mañana y tarde en la noche. Hay cuatro líneas de metro, la línea 1 (amarilla) va desde Vörösmarty tér hasta Mexikói út. La línea 2 (roja) va desde Déli pályaudvar en Buda hasta Örs Vezér tere en Pest, y la línea 3 (azul) va entre Újpest-Központ y Kőbánya-Kispest en el lado Pest del río. La línea 4 (verde) es la más nueva y va entre la estación de tren de Kelenföld en Buda y la estación de tren de Keleti en Pest.
• Alertas de servicio: El metro, en general, es bastante fiable, pero ocasionalmente hay retrasos o cierres, especialmente en la línea 3 del metro, que está en proceso de renovación. Los autobuses de reemplazo funcionan cuando el metro no está operativo. Puede consultar las actualizaciones en bkkinfo.hu o descargar la aplicación BKK, que muestra el tiempo estimado para el siguiente modo de transporte.
• Accesibilidad: La línea 4 del metro es totalmente accesible, con ascensores que llegan hasta el andén. La línea 1 solo es accesible por escaleras, la línea 3 tiene ascensor solo en la estación Kőbánya-Kispest, y solo hay tres estaciones (Örs Vezér tere, Pillangó utca y Puskás Ferenc stadion) que son totalmente accesibles en la línea 2. Puedes leer más sobre las opciones de transporte accesible en el BKKsitio web.

Tomar el tranvía

La red de tranvías de Budapest es extensa. Más de 390 millones de pasajeros toman el tranvía cada año, casi 100 millones más que el metro.

• Rutas: Hay más de 30 rutas que operan en casi 100 millas de vías en Budapest. Las líneas más populares son la 4 y la 6, que recorren el Grand Boulevard y conectan Buda y Pest. La línea de tranvía 2 ofrece la ruta más pintoresca, ya que te lleva a lo largo del terraplén de Pest, con el 41 y el 19 paralelos en el lado de Buda. Los tranvías 47 y 49 operan en Small Boulevard hasta el centro de transporte Deák Ferenc tér.
• Horario: Los tranvías generalmente circulan entre las 4:30 a. m. y las 12:30 a. m. desde el final de la línea. La línea 6 del tranvía funciona las 24 horas del día, todos los días.
• Tarifas: Las tarifas del tranvía son las mismas que las del metro. Deberá validar su billete a bordo. Los tranvías modernos perforan el billete automáticamente. En los tranvías más antiguos, deberá colocar el boleto en la caja de validación y tirar de la ranura en la que colocó el boleto para perforarlo. Las inspecciones aleatorias de boletos son comunes, y si lo atrapan sin un boleto válido, será multado. Solo puede usar un boleto en un tranvía, por lo que si cambia de línea, deberá usar otro boleto.

Cómo pagar la red BKK de Budapest

Hay muchas formas de comprar un billete o un pase. Puedes conseguirlos en las taquillas de la mayoría de las estaciones de metro, algunos quioscos o oficinas de correos, o en las máquinas expendedoras de billetes. Puedes echar un vistazo al mapa BKK interactivo, quete da todos los puntos de venta de la ciudad, pero las formas más fáciles de comprar un boleto son:

• En la taquilla: Normalmente puedes encontrar una taquilla en la mayoría de las estaciones de metro. Puedes pagar en efectivo o con tarjeta.
• Desde la máquina expendedora de boletos BKK: La mayoría de las paradas de tranvía o autobús y estaciones de metro tienen una máquina expendedora de boletos morada donde puede comprar boletos y pases en cualquier momento del día. Estos aceptan tanto tarjeta como efectivo (incluso billetes, te devolverán el cambio en monedas). Todas las máquinas tienen la opción de cambiar a una versión en inglés.
• Del conductor del autobús: Si necesita tomar un autobús, puede comprar los billetes directamente al conductor (los billetes cuestan 450 forints) y debe pagar en efectivo.
• A través de la aplicación Mobiljegy: Puede comprar pases en la aplicación de boletos móviles de BKK. Puede leer más sobre cómo funciona esto en su sitio web.

Autobús

Hay diferentes servicios de autobús que operan dentro de Budapest. Están los autobuses azules estándar y los trolebuses rojos, que utilizan cables aéreos. Si bien los autobuses cruzan el centro de la ciudad, también son la mejor manera de llegar a los barrios más alejados de los suburbios, como Buda Hills. Algunos autobuses requieren que aborde al frente y muestre su boleto o pase al conductor. Hay servicios de autobuses nocturnos que funcionan una vez que el metro, el tranvía y los autobuses regulares cierran por la noche.

Tren Suburbano BHÉV

Hay una red de trenes suburbanos, llamada BHÉV, que te lleva a los límites exteriores de la ciudad y más allá. La mayoría de los visitantes tomarán el BHÉV a la ciudad de Szentendre paraEl dia. Sus boletos y pases son válidos en estos dentro de los límites de la ciudad. Sin embargo, si planea ir más allá, necesitará un boleto de extensión que puede comprar en las taquillas o en las máquinas moradas.

Autobús del aeropuerto

El autobús del aeropuerto 100E ofrece un enlace directo con el centro de la ciudad, circula entre el aeropuerto y Kálvin tér y Deák Ferenc tér, y tarda 40 minutos. Los autobuses salen cada 10 a 20 minutos desde las 3:40 hasta las 00:40. Los billetes sencillos cuestan 900 florines.

Taxis

Si necesita un taxi, hay muchas opciones. Nunca tome un taxi en la calle, ya que muchas compañías buscan estafar a los visitantes extranjeros, pero llame a una compañía de confianza como Főtaxi, City Taxi o 6X6. Alternativamente, también puede descargar la aplicación Bolt y pedir un taxi de esa manera (si está acostumbrado a Uber, Bolt funciona más o menos de la misma manera).

Bicicleta BuBi

Cualquiera puede usar este sistema de bicicletas compartidas. Simplemente camine por la ciudad y busque las bicicletas BuBi de color verde lima. Se pueden alquilar por 24 horas, 72 horas, siete días u obtener pases a más largo plazo. Una vez que tenga su boleto de tiempo, puede usar la bicicleta de forma gratuita durante los primeros 30 minutos, después de lo cual se le cobrará 500 florines adicionales por cada 30 minutos utilizados. Puede comprar los boletos con una tarjeta bancaria desde las terminales de pantalla táctil en la estación de conexión o en el sitio web. Hay un depósito de 25 000 florines, que se devuelve cuando devuelves la bicicleta.

El barco BKK

La mejor manera de ver Budapest es ir en barco, y si tienes un presupuesto limitado, puedes tomar el servicio de barco BKK por unpar de dolares. Los billetes para el barco cuestan 750 forints por trayecto y, en verano, algunas de las líneas de barcos van desde Kopaszi Gát hasta Római Part. En invierno hay menos servicios y rutas más cortas. Puede ver más sobre los servicios de barco en el sitio web de BKK.

Consejos para moverse por Budapest

El transporte en Budapest es asequible y conveniente, pero puedes hacer la vida un poco más fácil siguiendo algunos consejos.

• Valide y conserve su boleto. Si no está usando un pase, asegúrese de validar el boleto y llévelo consigo en todo momento. A veces, los inspectores vestidos de paisano se suben al tranvía o al autobús para verificar al azar, y también es posible que los inspectores verifiquen los boletos al salir del metro. Ser atrapado sin un boleto válido significa una multa considerable y un encuentro desagradable que arruina su viaje.
• No viaje en hora punta. El tranvía, el metro y los autobuses pueden estar bastante llenos entre las 8 y las 9 a. m. y entre las 5:30 p. m. y las 5:30 p. m. y 7 p. m. Trate de evitar viajar durante esos momentos si es posible.
• Vigila tus pertenencias. Budapest es generalmente una ciudad segura, pero como cualquier capital, existe el riesgo de los carteristas. Es posible guardar el teléfono en el bolsillo durante 30 segundos y descubrir que no está cuando vuelves a meter la mano.
• Descargue la aplicación BKK. La aplicación BKK Futár le indicará cuándo funcionan todos los modos de transporte en tiempo real, y puede hacer que sea mucho más fácil planificar su viaje.
• Use Bolt si necesita un taxi. Bolt es muy fácil de usar, especialmente si le preocupa el idiomabarrera o ser aprovechado. Puede ver su ruta en tiempo real, obtener estimaciones de tarifas y ver dónde está su conductor mientras espera.