Driving Europe: requisitos para las licencias de conducir internacionales

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificación: 2024-02-07 16:11

Si está planeando un viaje a Europa por placer o negocios y planea conducir mientras esté allí, deberá adquirir un Permiso de conducir internacional (a veces llamado erróneamente Licencia de conducir internacional), pero no tenga en cuenta que un permiso de conducir internacional es diferente de una licencia de conducir europea, que es una licencia de conducir diseñada por la UE diseñada para reemplazar las licencias de países individuales.

Un permiso de conducir internacional (IDP) debe usarse junto con una licencia válida de los Estados Unidos para que sea válido, ya que es básicamente una traducción de su licencia de conducir actual a diferentes idiomas. Este documento gubernamental brinda información de identificación básica, como su foto, dirección y nombre legal, y traduce su licencia a diez idiomas diferentes.

En los Estados Unidos, los IDP se pueden obtener en las oficinas de la American Automobile Association (AAA), así como en la American Automobile Touring Alliance (AATA), por lo general por una tarifa de $20. Estas son las únicas dos organizaciones en los Estados Unidos que están autorizadas para otorgar permisos de conducir internacionales, así que no intente adquirir un IDP de ningún otro proveedor de servicios.

Algunos países europeos requieren que los estadounidenses tengan un permiso de conducir internacional, mientras que la mayoría lo haceno. Muchas veces, las empresas de alquiler de coches no harán cumplir este requisito, pero pueden resultar útiles si te detienen por un incidente de tráfico.

Países que requieren un IDP

Es mejor consultar con la oficina de turismo del país que está visitando antes de ir para obtener la información más reciente sobre exactamente lo que necesita para conducir en otro país. Sin embargo, en términos generales, la mayoría de los países europeos no requieren que los conductores estadounidenses tengan un IDP.

Sin embargo, los siguientes países requieren permisos de conducir internacionales junto con licencias de conducir válidas de los Estados Unidos: Austria, Bosnia-Herzegovina, Croacia, República Checa, Alemania, Grecia, Hungría, Italia, Polonia, Rumania, Eslovenia, Eslovaquia y España; Nuevamente, es posible que ni siquiera se le solicite el IDP en estos países, pero técnicamente debe tener uno o corre el riesgo de ser multado.

También debe estar al tanto de las reglas de tránsito de otros países, y el Departamento de Estado de EE. UU. tiene buenos recursos para los viajeros en el extranjero, que incluyen información sobre el tránsito y las carreteras específicas del país; su página de Seguridad Vial en el Extranjero proporciona recomendaciones específicas para conducción segura.

Para asegurarse de tener todo listo antes de viajar a un país europeo, es mejor ponerse en contacto con la embajada o el consulado del país que planea visitar para consultar sus requisitos con respecto a los desplazados internos o el uso de su licencia existente. Los viajeros de negocios también pueden querer consultar la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de EE. UU. para obtener información adicional sobre los diferentes condados, comuníquese coninformación y requisitos de cada país.

Esté atento a las estafas

Los viajeros interesados en permisos de conducir internacionales deben ser conscientes de posibles estafas y puntos de venta que los venden a precios inflados. Para obtener más información, lea nuestro artículo "Estafas de permisos de conducir internacionales", que cubre los aspectos básicos del mundo clandestino de las ventas ilegales de desplazados internos.

Básicamente, sin embargo, no se deje engañar por ningún sitio web que ofrezca otorgar una licencia de conducir internacional, o que proporcione licencias o permisos a personas que no tienen licencias o que tienen licencias estatales suspendidas; definitivamente son estafas.

No solo desperdiciará su dinero en estos documentos inválidos, sino que posiblemente podría ponerse en posición de tener problemas legales en el extranjero si lo atrapan con un IDP ilegal, así que siempre asegúrese de verificar que va a través de los dos únicos emisores autorizados de IDP: AAA y AATA.