Moverse por Hong Kong: Guía de transporte público

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Última modificación: 2024-02-07 16:05

En este artículo

Moverse por Hong Kong es fácil: se puede llegar a las rutas que aún no están cubiertas por el MTR (Mass Transit Railway) en autobús, minibús, tranvía o taxi. Y como los pagos de la mayoría de estos pueden cubrirse con la tarjeta Octopus de prepago sin contacto, ¡tampoco tiene que preocuparse demasiado por el cambio exacto!

Cómo viajar en el MTR

El MTR es el sistema de metro de Hong Kong. Sus once líneas y 98 estaciones cubren todos los principales distritos y áreas de Hong Kong, aventurándose más allá de la isla de Hong Kong hacia Kowloon y los Nuevos Territorios, hasta llegar a la frontera con Shenzhen en China continental.

Tarifas y Tarifas

Los turistas que viajan en MTR, autobús, tranvía y Star Ferry pueden comprar la versátil Tarjeta Octopus para pagar sus viajes. Alternativamente, también pueden comprar un billete de viaje sencillo o un pase turístico de un día (válido solo por un día). Los turistas que se queden más de un día en Hong Kong deben obtener una tarjeta Octopus para maximizar la rentabilidad de su transporte.

La tarifa MTR comienza en 3,5 HK$ (adulto) y aumenta con la distancia recorrida hasta el destino final. Causeway Bay a Hong Kong Disneyland, por ejemplo, requerirá dos transferencias y costará 27 dólares de Hong Kong por viaje. A hoyPuede encontrar información sobre las tarifas de MTR en el sitio web de MTR.

Cómo pagar

Las tarjetas Octopus y los pases turísticos diarios se pueden comprar en el aeropuerto, en las máquinas expendedoras automáticas de cada estación y en la mayoría de las tiendas de conveniencia de Hong Kong. Puede encontrar información actualizada sobre las compras con Octopus Card aquí.

Cada tarjeta se vende generalmente por 150 HK$, con un valor almacenado utilizable de 100 HK$. Se puede usar como cualquier tarjeta sin contacto: simplemente toque la tarjeta en la plataforma del torniquete para entrar y salir.

Rutas

Los pasajeros del MTR pueden viajar por todo el territorio a excepción de las Islas Periféricas. Las líneas especializadas se separan de la red principal para dirigirse a Hong Kong Disneyland y al Aeropuerto Internacional de Hong Kong. (Tomar el Airport Express hacia la ciudad es casi la forma más rápida de llegar allí o regresar). Dos paradas incluso se extienden a ambos lados del límite con Shenzhen en el continente, en las estaciones Lo Wu y Lok Ma Chau de la línea East Rail.

Horario de atención

Los trenes en todas las líneas comienzan entre las 5:30 a. m. y las 6:10 a. m. y paran entre las 12:50 a. m. y la 1:30 a. m. a tres minutos, un poco menos tarde por la noche.

Preocupaciones de accesibilidad

La mayoría de las estaciones MTR están equipadas para pasajeros con necesidades especiales o se están mejorando para ese fin. Alrededor del 95 por ciento de las estaciones de la red tienen ascensores que conectan la entrada del nivel de la calle con el nivel del vestíbulo. Cada estación tiene al menos una puerta ancha para acomodar a los usuarios de sillas de ruedas, y todostrenes habilitan un espacio polivalente apto para sillas de ruedas. Ciertas estaciones tienen baños accesibles designados para necesidades especiales.

Recursos en línea

Utilice el planificador de viajes en el sitio web oficial de MTR para planificar sus viajes, averiguar el costo y leer las actualizaciones en tiempo real que podrían afectar su viaje. Descargue la aplicación móvil para planificar su viaje sobre la marcha, usando su teléfono inteligente.

Viajes en los autobuses de Hong Kong

La red de autobuses de Hong Kong es extremadamente completa, con una densa red de rutas que cubren todo el territorio excepto las Islas Periféricas. Si bien la mayoría de estas rutas se superponen con las paradas principales del sistema MTR, hay algunas vistas y áreas (como las playas de Hong Kong) a las que solo se puede llegar a través de la red de autobuses de Hong Kong.

Los autobuses que recorren Hong Kong son algunos de los más modernos del mundo: todos con aire acondicionado, en su mayoría de dos pisos, con acceso estándar para necesidades especiales en todas las unidades. Las pantallas de información electrónica a bordo del autobús anuncian la próxima parada tanto en chino como en inglés.

Cómo pagar

Los pasajeros pagan tocando la Tarjeta Octopus al entrar y salir, o pagando el cambio exacto en la caja de pago automática cerca del conductor. Las tarifas oscilan entre 2,70 y 58 dólares de Hong Kong, según la duración de la ruta.

Horario de atención

Los servicios de autobús comienzan antes de las 6 a. m. y funcionan hasta la 1 a. m., con una alta frecuencia entre paradas. Un número menor de autobuses nocturnos circula desde la medianoche hasta las 6 a. m.

Recursos en línea

Para planificarsu viaje, busque la página unificada de Hong Kong Mobility para el transporte local (incluidos los autobuses); también puedes descargar sus aplicaciones móviles para Android y Apple.

Viajes en minibuses de Hong Kong

Las rutas más cortas son atendidas por "minibuses" más pequeños con capacidad para un máximo de 19 pasajeros. Hay dos tipos de minibús, categorizados por color. Obtén más información sobre los minibuses rojos y verdes con nuestra práctica guía de minibuses.

Los minibuses ecológicos operan en rutas fijas y fijan tarifas al igual que sus primos de dos pisos. Los pasajeros pagan con su Tarjeta Octopus.

Los minibuses rojos solo tienen un punto de inicio y final fijo, y pueden tomar la ruta más rápida para ir de la A a la Z. Son más informales por naturaleza y los turistas no los usan mucho.

Recorriendo los tranvías de Hong Kong

Los antiguos tranvías al aire libre de Hong Kong operan solo en un único corredor de ocho millas de este a oeste (más el circuito de Happy Valley que se desvía hacia el hipódromo del mismo nombre) que pasa por el centro de la ciudad, incluidos Central, Wan Chai y Causeway Bay, con terminales en Shau Kei Wan y Kennedy Town.

Toda la experiencia del tranvía es sacada directamente de principios del siglo XX. Un viaje cuesta solo alrededor de HK $ 2,60, sin aire acondicionado, asientos de banco de madera y una velocidad de crucero de no más de 25 millas por hora. Sus seis "rutas" son en realidad solo secciones superpuestas de la misma línea; la mayoría de los itinerarios requerirán que cambie de tranvía en el medio.

Para pagar un viaje, súbete cuando quieras y desliza tu Tarjeta Octopus cuandodesembarcar.

Pasear en los ferries de Hong Kong

Desde Central Ferry Pier en Central, puede tomar varios ferries que lo llevan a través del puerto a Tsim Sha Tsui o a las islas periféricas de Hong Kong.

El Star Ferry es el clásico ferry que cruza el puerto de Hong Kong, operando desde 1888, haciendo el viaje de 10 minutos cada 6-12 minutos, desde Central hasta Tsim Sha Tsui y viceversa. Los pasajeros pueden pagar con sus Tarjetas Octopus.

Los ferries también conectan Central con las Islas Periféricas. Discovery Bay Transportation Services Ltd. viaja a Discovery Bay y Lantau Island; New World First Ferry Services viaja a Cheung Chau y la isla de Lantau (Mui Wo); Hong Kong & Kowloon Ferry Ltd. da servicio a Lamma Island y Peng Chau; y Park Island Transport Company Ltd. conecta con la isla Ma Wan.

Los pasajeros pueden elegir entre ferries estándar y ferries rápidos más rápidos (y más caros).

Consejos para moverse por Hong Kong

• Si solo viaja en distancias cortas, tome un autobús en lugar de viajar en el MTR. Lo mismo ocurre con el tranvía, si su destino está cerca de la ruta del tranvía (casi seguro si se encuentra en Central o Admir alty).
• Trate de evitar viajar durante las horas pico, de 7:30 a. m. a 9:30 a. m. por la mañana y entre las 5 p. m. a las 7 p. m. por la noche.
• Las estaciones de MTR son limpias y seguras, pero no suelen tener baños. El sitio web de MTR tiene una guía práctica que explica los baños más accesibles junto a ciertas estaciones.
• Los taxis no aceptan pagos con Octopus Card; mejor pagarlos en efectivo.
• Mide tu estrellaTravesía en ferry con la Sinfonía de Luces, que tiene lugar todas las noches a las 20:00 h